Zur Anreise in Kürze: Mit dem Auto sind es von Berlin nach Stettin gut zwei Stunden, nach Posen drei, nach Breslau viereinhalb; die Autobahnen A11 und A20 sowie die Schnellstraßen S3, S5, S6 und S8 tragen den Verkehr zuverlässig. Mit dem Zug fährt man von Berlin über Stettin, Posen oder Frankfurt (Oder)–Zbąszynek in alle großen Städte; die Direktverbindung Berlin–Warschau braucht rund sechs Stunden. Wer fliegt, landet in Warschau, Krakau, Danzig, Breslau oder Stettin, Billigflüge machen Wochenendtrips zur Routine. Unterkünfte reichen vom domki letniskowe an der Küste über Stadtwohnungen bis zu Hotels internationaler Ketten; die Buchungsplattformen sind dieselben wie in Deutschland, nur die Preise sind es nicht.

Wer tiefer ins Land will als bis zur nächsten Woiwodschaftshauptstadt, liest polnische Lokalseiten: Ein przewodnik po Małkowie nad Wartą erzählt über eine kleine Ortschaft mehr, als jeder Überblicksband über ganz Großpolen schafft, und genau in dieser Auflösung liegt der Reiz einer zweiten oder dritten Polenreise.

Eine Anmerkung zur Praxis: Polen ist EU: es gibt keine Zollformalitäten, aber es gibt Złoty, Kantory und eigene Regeln für Zahlungen. Die Artikel dieser Rubrik sind so geschrieben, dass sie ohne Vorwissen funktionieren; Querverweise führen in die Nachbarthemen. Wer lieber mit der Sprache beginnt, liest Polnisch lernen; wer den wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Kontext sucht, findet ihn unter Politik & Polen News. Und wer wissen will, wie Sicherheiten aussehen, die in keinem Reiseführer stehen, findet sie unter Betrug erkennen – nicht, weil Polen gefährlich wäre, sondern weil gute Vorbereitung überall dasselbe ist: halbes Vergnügen.

Weiterführende Quellen

Regionen erklären sich am besten von innen. Zwei Beispiele, die wir aus diesem Grund gern lesen:

  • villages perchés du Luberon, weil dort dieselbe Frage beantwortet wird wie bei uns in Kaschubien: Was macht ein Dorf besuchenswert, wenn es kein Museum hat?
  • viajar por el norte del Perú, eine Erinnerung daran, dass abseits der Postkartenrouten die Wege länger und die Begegnungen ergiebiger werden.